Thursday, January 6, 2011

Los Tres Reyes Magos - The Three Wise Men

Guys, i´m so soooooooorry! My long blogging-delay was due to a big pile of things i had to handle in the last months besides my art (one of those was that my pc crashed and i didn´t have an own computer for a long time..). Well, here i am at last.
For this christmas i wanted do something different instead of Santa Claus, this is why i came up with the three magic kings (an European tradition, they come on the 6th of january), made of paper. I wish you the best for 2011, hugs and kisses to all!

Chic@s, lo sieeeeeeeeento! Mi largo retraso en bloggear fue por un montón de cosas que tenía que arreglar durante los últimos meses (una de ellas fue que mi pc se estropeó y durante un largo tiempo no tenía un propio ordenador..)Pues, estoy aqui por fin.
Para esta navidad quería hacer algo diferente de Papa Noel, por eso he hecho los Tres Reyes Magos de papél. Todo lo mejor para 2011, abrazos y besos a todos!

Thursday, July 29, 2010

I´m in "Hair" - Oh Yeah!


I´m very proud to announce that i´m a featured artist in the recently published book “Hair”, an anthology dedicated to the bearish aspects of visual art. It´s quite nice to be in the same book with maestros like Ralf König or new school kings like Daniel Mainé.

Estoy muy orgulloso de anunciar que soy uno de los artistas invitados en el libro recientemente publicado “Hair”, una antología de los aspectos osunos de los artes visuales. Es muy halagador estar en el mismo libro con maestros tales como Ralf König y reyes de la ´nueva escuela` como Daniel Mainé.

Wednesday, July 28, 2010

Crossing Beards - Cruzando Barbas


Painted in the Poblenou-neighbourhood of Barcelona aka the fading graffiti-paradise.

Pintado en el barrio de Poblenou (BCN) mejor conocido como el paraíso decadente del graffiti.

Thursday, May 20, 2010

Plasencia

A trip to Extremadura.
Una visita a Extremadura. ¡Gracias a Kiko, Jörn, Encarna y Toni!

Tuesday, April 13, 2010

Samstag: Details/Detalles




Once again Vienna, again I painted with my dear friend Andreas Pasqualini! This time we worked for the fashion-store “Samstag”. For now i´ve taken some fotos of the details of the front, in a while i´ll deliver the whole view.

Otra vez Viena, otra vez he pintado con mi querido amigo Andreas Pasqualini! Esta vez hemos trabajado para la tienda de moda “Samstag”. Por ahora he sacado algunas fotos de los detalles de la fachada, en un ratito voy a publicar la vista entera.



Sunday, March 28, 2010

Tuesday, February 23, 2010

Alacant Mon Amour - Grizzly Bar


Just returned from Alicante where i painted the shutters of "Grizzly" bar. Thanks alot to the owners Dani y Agus for letting me do this!
Acabo de volver de Alicante donde pinté las persianas del bar "Grizzly".
¡Muchas gracias a los dueños Dani y Agus por dejarme hacerlo!

Saturday, January 30, 2010

Fresa Osuna: Restaurada

A while ago i restored my beloved "Fresa Osuna" wall (after two quite immature attacks.. Eat this!). Bright again.
Hace un ratito he restaurado mi querido mural "Fresa Osuna" (despues de dos ataques infantiles.. ¡Toma ya!). Luminoso otra vez.

Tuesday, November 24, 2009

Casanova In The Sky - Casanova En El Cielo


If you take a walk in Carrer Casanova (sort of the bear street of Barcelona, hehe) and you have a look up, eventually you will discover this sky-bear. Can you find him?
Si caminas en Carrer Casanova (casi la calle de los osos, jeje) y miras arriba, eventualmente vas a descrubir este oso de cielo. Puedes encontrarle?

Monday, September 14, 2009

Wiener Walzer - Vals de Viena

It´s been a while! Sorry guys, you know, it was summer, hehe. But here we go again! Since it was holiday time I visited Vienna, Austria and painted a mural together with my dear friend ANDREAS PASQUALINI. Bears, keep on waltzing.

Pasó un ratito. Perdonad chicos, ya sabeis, fue verano, jeje. Pero ahora ya esta! Fue tiempo de vacaciones y asi visité Viena, Austria y pinté un mural con mi amigo lindo ANDREAS PASQUALINI. Osos, a seguir el balse.





Wednesday, June 10, 2009

Old & New Friends - Amigos Viejos y Nuevos

The time has come to welcome new friends and thank also the old ones, therefore i made a special design: The nice guys from Freebear in italia wrote an article about me, their logo is the green bear (pictured as baloon). Also my friend and popculture-chiefrocker Michael Maurer wrote about my art some while ago, i used his logo as a necklace for my bear here. And then i discovered something very funny in the web: the hungarian blogger Acki created a bear in "yotto bano style" as he describes it. I feel honoured! I put his work in a frame. Thanks and hugs to everyone!!

Ha llegado la hora de dar la bienvenida a los nuevos amigos y también agredecer a los viejos, por eso hice un disenho especial: Los chicos amables de Freebear en Italia han escrito un artículo sobre mí, su logo es el oso verde (representando un balón). También mi amigo y “popculture-chiefrocker” Michael Maurer publicó algo sobre mi obra hace tiempo. Usé su logo como un collar para mi oso aqui. Después he descubierto algo muy divertido en la red: el blogero húngaro Acki creó un oso al “estilo yotto bano”, así lo describe él. Me siento halagado! Puse su obra en un marco. Gracias y abrazos a todos!!

Monday, April 27, 2009

Corbata Rock

The great & crazy artist/soon-to-be bear icon ANGELO PANTALEO had the idea for this wonderful collaboration. Bears on ties, let´s do the Corbata Rock.
El gran y loco artista/pronto icona de osos ANGELO PANTALEO tuvo la idea para esta colaboracion maravillosa. Osos sobre corbatas, a bailar el Corbata Rock.


Bonus: A sample of the "Collezione Angelo", molto punk!

Monday, December 29, 2008

R.I.P. John

Memorial piece for a beloved friend, who died a year ago. Always in our hearts: John.
"Memorial piece" para un amigo querido, que se murió hace un año. Siempre en nuestros corazones: John.